2010上海世博会卢森堡活动周期间，由欧盟企业网（EEN）、卢森堡商会、福建省贸促会、EEN华东南办事处共同主办的“中欧中小企业合作洽谈会（B2FAIR）”于2010年10月7日-8日在上海金茂君悦大酒店成功举办。来自欧盟15个国家的200多家企业和中国的160多家企业开展了经贸对口洽谈。活动以一对一的形式开展，根据统计，此次活动共安排了1600场次的“一对一”对口洽谈，每家中外方企业平均安排10场的对接活动。当场达成了合作意向有15项。欧盟中小企业司司长马萨•夏博士、卢森堡经济部部长杰诺特•克瑞科先生、卢森堡大公国驻华大使罗伯特•吉欧贝儿斯先生等分别出席了洽谈会，并高度赞扬洽谈会的成功举办。我会许媄俤副会长出席了活动，并代表福建省贸促会、欧洲企业网（EEN）中国华东南办事处同卢森堡工商会、欧洲企业网（EEN）卢森堡办事处签署了合作备忘录以及B2FAIR中国官方合作伙伴协议。

       欧洲企业网（Enterprise Europe Network，缩写EEN）是隶属于欧盟委员会的机构，该机构的功能为促进欧洲的企业，特别是中小企业开展经济、贸易、技术的交流与合作。欧盟企业网的主管部门为欧盟中小企业合作司。目前欧盟企业网已经在全球47个国家设立了600个办事处，我会设立的欧盟企业网中国华东南办事处是该机构在中国设立的第二家办事处。欧洲企业网的600个办事处每年举办的项目对接会、展览会、技术交流会等活动多达4000场次。

     “B2FAIR”是由欧洲企业网卢森堡办事处在2004年创建的一个活动，并已申请获得商标专利。B2FAIR活动是以在全球举办的各展会为依托，通过“一对一”对口洽谈的模式，直接为企业提供广泛接触潜在合作伙伴的机会。2004年以来，B2FAIR共安排了5万多场的“一对一”对口洽谈活动，共有7，500家企业参加了活动。此次上海世博会卢森堡活动周期间举办的“中欧中小企业对口洽谈会（B2FAIR）”是B2FAIR首次在欧洲以外的国家举办的。卢森堡办事处同中国华东南办事处签署的合作协议也是首个欧洲企业网办事处之间建立战略合作的第一个协议。因此，用欧盟中小企业司市长马萨•夏博士的话来说，在上海举办的这次活动以及其成果，对于B2FAIR，对于欧洲企业网都具有历程牌的意义。

       会上，我会同卢森堡工商会还商讨了明年的合作计划。明年618，B2FAIR将有可能在福建举办。

                                                                   福建省贸促会许媄俤副会长与卢森堡商会会长Mr Pierre Gramegna

                                    　　　                                                              签署合作协议